Mengenal Bible (versi) Indonesia Saturday, August 12, 2017

Sejarah Alkitab Indonesia

Sebelum LAI Berdiri:

Jauh sebelum berdirinya Lembaga Alkitab Indonesia (LAI), pada tanggal 4 Juni 1814 telah didirikan suatu Lembaga Alkitab di Batavia (sekarang Jakarta) di bawah pimpinan Gubernur Jenderal Thomas Stamford Raffles. Lembaga Alkitab ini merupakan cabang pembantu dari Lembaga Alkitab Inggris dan dinamakan The Java Auxilliary Bible Society (JABS).

Ketika pendudukan Inggris digantikan pendudukan Belanda pada tahun 1816, Lembaga Alkitab ini diganti namanya menjadi Lembaga Alkitab Hindia-Belanda (Nederlands Oost-Indisch Bijbelgenootschap) atau dikenal dengan sebutan Lembaga Alkitab Batavia (Bataviaas Bijbelgenootschap). Tidak banyak yang diketahui tentang kegiatan Lembaga Alkitab ini. Jauh sebelum berdirinya LAI, penyebaran Alkitab dan Bagian-bagiannya di Indonesia dilakukan oleh Lembaga Alkitab Inggris dan Lembaga Alkitab Belanda. Sampai dengan tahun 1937, Lembaga Alkitab Belanda menyebarkan Alkitab melalui perwakilannya (agen) di Bandung, sedang Lembaga Alkitab Inggris menyebarkan Alkitab melalui perwakilannya di Manila dengan sub-agen wilayan Jawa-Bali yang juga berada di Bandung. Pada tanggal 1 Januari 1938, kedua agen itu dipersatukan dan berkedudukan di Burgemeester Kuhrweg 7 (sekarang Jalan Purnawarman), Bandung.

Dengan berkecamuknya Perang Dunia II, maka pada tanggal 11 November 1940, keagenan Lembaga Alkitab tersebut dialihkan ke tangan orang Indonesia. Yang ditunjuk memimpin agen tersebut adalah Mr. Giok Pwee Khouw yang berkedudukan di Nijlandweg 56 (sekarang Jalan Cipaganti), Bandung. Sementara itu penyebaran Alkitab dan Bagian-bagiannya pada masa perang dilakukan masih terus berjalan terus melalui depot-depot Alkitab dan melalui perorangan yang tersebar luas di Indonesia.

Pada tahun 1945, agen Alkitab itu diserahkan kepada Lembaga Alkitab Belanda, dan Mr. Giok Pwee Khouw dipindahkan ke Makassar. Baru setelah Pengakuan Kedaulatan Indonesia oleh masyarakat internasional pada tahun 1950, agen Alkitab dipindahkan ke Jakarta yang berkedudukan di Jalan Teuku Umar No. 34.

Berdirinya LAI:

Pada tahun 1950 bersamaan dengan diterimanya Republik Indonesia menjadi anggota Perserikatan Bangsa Bangsa, beberapa tokoh kristiani mulai memprakarsai berdirinya LAI. Sejalan dengan aspirasi kemerdekaan bangsa dan negara, timbullah keinginan untuk berdikari, bertanggungjawab penuh terhadap pengadaan serta penyebaran Alkitab. Walaupun berdirinya Lembaga Alkitab Nasional yang mandiri telah diusahakan sejak tahun 1951, tetapi realisasinya baru pada tanggal 9 Februari 1954 yaitu pada waktu penandatanganan Akta Notaris pendirian Lembaga Alkitab Indonesia sebagai Yayasan dihadapan Notaris Elisa Pondaag. Akta Notaris yang bernomor 101 tersebut mencatat susunan pengurus LAI yang pertama. Susunan Badan Pengurus Yayasan LAI yang pertama adalah: Ketua: Dr. Todung Sutan Gunung Mulia; Wakil Ketua: Elvianus Katoppo; Panitera/Bendahara: Mr. Giok Pwee Khouw; Anggota: Ny. Tjitjih Leimena, Ds. Peter Dominggus Latuihamallo, Ds. Mas Komarlin Tjakraatmadja, Ds. Pouw Ie Gan, dan Ds. Raden Saptojo Judokusumo.

Sementara itu pada tahun 1952, LAI diterima sebagai anggota madia (associate member) dari Persekutuan Lembaga-lembaga Alkitab Sedunia pada persidangannya di Ootacamund, India; dan diterima menjadi anggota penuh (full member) pada persidangan Persekutuan Lembaga-lembaga Alkitab Sedunia di Eastbourne, Inggris pada bulan April 1954. Sejak berdirinya LAI sampai sekarang, ada beberapa nama yang pernah menjabat sebagai Sekretaris Umum (General Secretary) LAI adalah: Mr. Giok Pwee Khouw; Ph.J. Sigar, S.H; Pdt. W.J. Rumambi; Pdt. Chr. A. Kiting dan Drs. Supardan, M.A., Harsiatmo Duta Pranowo, MBA.

LAI hadir untuk menerjemahkan, menerbitkan dan menyebarkan Alkitab dan bagian-bagiannya dalam bahasa Indonesia dan bahasa-bahasa daerah.

Untuk melaksanakan tugas-tugasnya tersebut, LAI membagi tugas kerja ke dalam 10 departemen: Departemen Penerjemahan, Departemen Produksi dan Penerbitan, Departemen Perencanaan dan Pengendalian, Departemen Penyebaran dan Pemasaran, Departemen Komunikasi dan Kemitraan, Departemen Pengembangan dan Layanan Digital, Departemen Keuangan dan Akuntansi, Departemen Pengembangan Organisasi, dan Departemen Umum, serta Satuan Kerja Internal Audit. Semua Departemen berkedudukan di Jalan Salemba Raya No. 12, Jakarta Pusat. Sedangkan Departemen Produksi dan Penerbitan berlokasi di Jalan Roda Pembangunan No. 96, Nanggewer Km. 49, Cibinong, Bogor, Jawa Barat. Dalam melaksanakan tugasnya di daerah-daerah, LAI ditunjang oleh Kantor-kantor Perwakilannya di Medan, Manado, Makassar dan Jayapura. [Sumber: Lembaga Alkitab Indonesia]

Alkitab

Alkitab adalah sebutan untuk beberapa kitab dalam agama Samawi. Kata "Alkitab" yang digunakan dalam bahasa Indonesia berasal dari bahasa Arab, digunakan oleh umat Islam untuk menyebut Al-Qur'an dan kitab-kitab lain yang disebutkan masing-masing namanya di dalam Al-Quran. Sementara untuk tujuan-tujuan yang tersembunyi, umat Kristen Indonesia mengganti nama kitab suci mereka; Bible menjadi Alkitab juga. Sedangkan dalam lingkungan Gereja Katolik, Alkitab lebih sering dirujuk sebagai Kitab Suci saja. Alkitab Kristen merupakan sekumpulan kitab suci yang ditulis pada waktu yang berlainan oleh para penulis yang berbeda di lokasi-lokasi yang berbeda. Umat Yahudi dan Kristen memandang kitab-kitab dalam Alkitab (baca: Bible) sebagai hasil dari pengilhaman ilahi, dan sebagai catatan otoritatif mengenai hubungan antara Allah dengan manusia.

Berikut beberapa catatan seputar Alkitab, buku hasil terjemahan dari Bible, buah karya kolektif pengarang-pengarang tidak dikenal bangsa Yunani yang kemudian dijadikan sebagai kitab suci oleh umat Kristen sedunia

Introduksi Alkitab

• Teologi Perjanjian Lama
  Teologi Perjanjian Lama merupakan bagian dari Teologi Kristen, secara khusus Teologi Biblika yang membahas tema-tema atau
  
• Perjanjian Baru
  Perjanjian Baru (bahasa Yunani Koine: Ἡ Καινὴ Διαθήκη, Hē Kainḕ Diathḗkē), atau biasa disingkat PB, merupakan bagian utama
  
• Sejarah Kitab Kitab Suci Kristen
  Secara teritorial, pada tahun 284 M. kaisar Diocletian menghasilkan keputusan strategis untk membagi kekaisaran Romawi dalam dua teritori dengan
  
• Mengenal Naskah-Naskah Alkitab Menurut Pemahaman Kristen
  TEKS MASORITTeks Alkitab yang kita miliki kerap kali adalah Tulisan-tulisan tangan  (- Tulisan tangan salinan Alkitab), terjemahan-terjemahan
  
• Sekilas Tentang Kitab Septuaginta
  SEPTUAGINTA adalah terjemahan kitab-kitab dalam Alkitab Ibrani atau Tanakh yang merupakan bagian Perjanjian Lama di Alkitab Kristen dari bahasa
  





Serba Serbi Alkitab Indonesia
• Trinitas, Satu Tuhan Yang Menjadi Tiga atau Tiga Tuhan Yang Menjadi Satu?
  Faktanya begini:UMAT KRISTEN MENOLAK KERAS DISEBUT MENYEMBAH TIGA TUHAN KARENA PERCAYA BAHWA TUHAN YANG MEREKA SEMBAH HANYA SATU, YAITU TUHAN YANG
  
• Sekalipun Disebut Dengan Nama Yang Berbeda, ALLAH Adalah Satu-Satunya Tuhan Yang Benar
  Screenshot di atas ini hanya sebagian dari contoh penulisan ayat pertama Kitab Kejadian 1:1 Bibel versi pararel dalam berbagai bahasa (lebih
  
• Taurat Dan Empat Injil Perjanjian Baru
  KETIDAK-ASLIAN KITAB TAURAT DALAM PERJANJIAN LAMA DAN EMPAT INJIL DALAM PERJANJIAN BARU(Sebuah Studi Terhadap Proses Penulisan Taurat)M.
  
• Syahadat Yesus Kristus, Menurut Islam Atau Kristen?
  Dalam brosur “Dakwah Ukhuwah” berjudul “Membina Kerukunan Hidup Antarumat Beragama,” secara licik para misionaris mengelabui umat Islam untuk
  
• Sudah Benarkah Doktrin Kristen Yang Menyatakan Bahwa Allah Adalah Roh?
  BENARKAH ALLAH ADALAH ROH?Sebagai makhluk ciptaan Allah, saya tidak percaya, bahkan sangat tidak percaya, bahwa nabi Yesus Kristus (pbuh) pernah
  
• Syarat Masuk Sorga Menurut Ajaran Yesus
  Kita sudah tahu perbedaan paling prinsipil antara pengikut Yesus dan pengikut Paulus, bukan?Pengikut Yesus adalah mereka yang menyembah Tuhan yang
  
• Fakta Di Balik Surat-Surat (Epistel) Petrus
  SKANDAL PEMALSUAN ATAS NAMA PETRUS Tidak banyak yang tahu, termasuk umat Kristen sendiri, bahwa sesungguhnya surat-surat Petrus dalam alkitab
  
• Kitab Wahyu, Antara Hayalan Dan kenyataan
  A. YOHANES DI PULAU PATMOSPatmos adalah sebuah pulau kecil di Laut Aegea. Pulau ini merupakan bagian dari kumpulan pulau Dodecanese di Yunani.
  
• Kekinian Taurat dan Injil Menurut Al-Quran
  Al-Quran menyebut Taurat dan Injil dengan sebutan Al kitab. Suatu gambaran dari Allah SWT bahwa Taurat dan Injil diturunkan kepada Nabi Musa AS dan
  
• Uzair Bin Jarwah
  Allah mewafatkannya selama 100 tahun kemudian menghidupkannya kembali.Mungkin banyak umat Islam yang bertanya, ''Siapa sesungguhnya Uzair yang
  
• Cerita Fiksi Kenaikan Yesus Ke Sorga
  Setiap Kristen baik Katolik, Protestan, bahkan Ortodoks sekalipun pasti pernah mengucapkan pengakuan iman (kredo/syahadat) yang menyatakan
  
• Kitab Suci Injil
  Banyak pengikut Paulus yang "nggak ngeh", termasuk pendeta produk Sekolah Tinggi Teologi jaman now, bahwa untuk mengulang sukses Alkitab Klinkert
  
• Euangelion Bukan Injil Nabi Isa Al Masih
  Published on Facebook - March 4, 2015 at 12:11 PMεὐαγγέλιον (dibaca eVanggelion) bukan injil yang diwahyukan kepada nabi Isa almasih. Umat
  
• Apokalipsus Petrus
  Perpustakaan Nag HammadiThe Apocalypse of Peter(Apokalipsus Petrus)Diterjemahkan oleh James Brashler dan Roger A. BullardSaat Juruselamat sedang
  
• Menurut Matius dan Lukas, Kapan, Bagaimana, Dan Di mana Yesus lahir?
  Sebetulnya ada macam-macam cerita aneh tentang ini yang bisa membuat kita kadang-kadang terpaksa ketawa sendiri membacanya!Tapi untuk pengikut Paulus
  
• Kesalahan Fatal Teori Rotasi Bumi - Tragedi Copernicus
  Copernicus berpikir mendahului waktu, September 8, 2011 by van adamCopernicus Berfikir mendahului Waktu!Anda mungkin pernah mendengar
  
• Umat Kristen Mengaku Melaksanakan Hukum Taurat?
  Kitab suci umat Kristen yang disebut Bibel (Bible, di Indonesia Alkitab) adalah sebuah kitab yang bukan terdiri dari sebuah kitab utuh, melainkan
  
• Nubuat Yesus Tentang Muhammad Dalam Injil Yohanes
  Dalam Injil Yohanes pasal 14 tertulis:[15] Jikalau kamu mengasihi Aku turutlah segala hukumku.[16] Dan Aku akan mintakan kepada Bapa, maka Ia akan
  
• Kehadiran Si Penghibur Dan Penggenapan Hukum Taurat
  BEGINILAH AKHIRNYA PENGGENAPAN HUKUM TAURATKetika pertama kali Yesus berkhotbah si atas bukit, yang diucapkan terlebih dahulu adalah misinya untuk
  
• Surat-Surat Palsu Yang Dinisbatkan Kepada Murid-Murid Yesus
  1. SURAT-SURAT YANG DINISBATKAN KEPADA PETRUSDalam Perjanjian Baru Kanonik, surat-surat yang dinisbatkan kepada petrus ialah 1Petrus dan 2Petrus.
  
• Injil, Kitab Kumpulan Kabar Burung
  Al-Qur'an mengisyaratkan begini:"Mereka buta, tidak mengetahui Al Kitab kecuali hanyalah dongengan belaka dan mereka hanya mengira-ngira." (QS.
  
• Injil, Kitab Kumpulan Kabar Burung
  Al-Qur'an mengisyaratkan begini:"Mereka buta, tidak mengetahui Al Kitab kecuali hanyalah dongengan belaka dan mereka hanya mengira-ngira." (QS.
  
• Yesus Anak Daud. Siapa Yang Berdusta, Injil atau Matius?
  Menurut saya, Matius 1:1 dan Roma 1:3 adalah dua ayat dalam alkitab yang merupakan 'kesalahan paling memalukan' sepanjang abad Masehi. Sungguh
  
• Amanat Agung Palsu Atau Amanat Palsu Yang Agung?
  Buka kitab MATIUS 28, kemudian perhatikan ini:[18] Yesus mendekati mereka dan berkata: "KepadaKu telah diberikan segala kuasa di sorga dan bumi."Ayat
  
• Surat-Surat Palsu Yang Dinisbatkan Kepada Murid-Murid Yesus
  1. SURAT-SURAT YANG DINISBATKAN KEPADA PETRUSDalam Perjanjian Baru Kanonik, surat-surat yang dinisbatkan kepada petrus ialah 1Petrus dan 2Petrus.
  
• Amanat Agung Palsu Atau Amanat Palsu Yang Agung?
  Buka kitab MATIUS 28, kemudian perhatikan ini:[18] Yesus mendekati mereka dan berkata: "KepadaKu telah diberikan segala kuasa di sorga dan bumi."Ayat
  
• Kesalahan Fatal Pencitraan Bintang
  ~ Wise man said, "A picture can tell you more than just thousands of words!"Mau BUKTI betapa AJAIB ayat-ayat sains dalam alkitab?Kenapa pula disebut
  
• Kesalahan Fatal Teori Tata-Surya - Tragedi Galileo
  Kata Galileo, “Matahari adalah pusat tata-surya."Para bapa Gereja bilang, “Bumi adalah pusat tata-surya!"Lalu, mana yang betul?Dalam abad
  
• Tidak Ada Unsur Ketuhanan Dalam Diri Yesus!
  Bicara tentang teori ketuhanan Yesus, perhatikan yang berikut ini:TRINITAS, TUHAN ITU TIGAMereka mengklaim bahwa tuhan itu terdiri dari tiga pribadi,
  
• Kebangkitan HOAX!
  Sanggahan untuk Jochen Katz - The Resurrection HoaxSejarawan Yunani dan RomawiTidak banyak umat Kristen yang tahu bahwa sejarawan non-Yahudi TIDAK
  
• Beginilah Alkitab Memandang Kaum Perempuan!
  Dalam ruang debat lintas iman, khususnya antara Islam dan Kristen, berapa sering anda mendapati tudingan keras kepada Islam yang dianggap sebagai
  
• Bagi Umat Kristen Yang Meragukan Kitabnya Telah Dipalsukan
  BAGI UMAT KRISTEN YANG MERAGUKAN KITABNYA TELAH DIPALSUKANSeorang pembaca melaporkan kasus peredaran beberapa buku Kristen yang menggugat keabsahan
  
• Perintah "BUNUH!" Dalam Ajaran Alkitab
  Dalam banyak forum debat lintas agama di internet, khususnya antara umat Islam dan umat Kristen, kita sering sekali mendapati topik yang seolah
  
• Benarkah Alkitab Merupakan Sebuah Kitab Suci?
  Menanggapi sisi buram alkitab memang bukanlah persoalan yang baru. Cerita lama yang sudah menjadi cerita bersambung secara turun temurun karena
  
• Apa Makna Ucapan Yesus, Aku Dan Bapa Adalah Satu?
  Bukalah KITAB YOHANES 10, lalu perhatikan yang berikut ini:10:23 Dan Yesus berjalan-jalan di Bait Allah, di serambi Salomo.10:24 Maka orang-orang
  
• Cerita Fantasi Model "Resident Evil" Versi Matius
  Buka KITAB MATIUS 27 dan baca yang berikut ini:[50] Yesus berseru pula dengan suara nyaring lalu menyerahkan nyawa-Nya.[51] Dan lihatlah, tabir Bait
  
• Cerita Fantasi Model "Resident Evil" Versi Matius
  Buka KITAB MATIUS 27 dan baca yang berikut ini:[50] Yesus berseru pula dengan suara nyaring lalu menyerahkan nyawa-Nya.[51] Dan lihatlah, tabir Bait
  
• Menurut Alkitab, Tuhan Dapat Dilihat Atau Tidak?
  Jangankan umat Kristen, alkitab sendiri kebingungan untuk menentukan apakah sebenarnya Tuhan dapat dilihat atau tidak! Anda tidak percaya? Simak yang
  
• Alkitab Juga Mengajarkan Shalawat Untuk Yesus
  MENURUT ALKITAB YESUS JUGA DISHALAWATKANUmat Kristen begitu bersemangat mempermasalahkan masalah shalawat Nabi dalam ajaran Islam karena mereka
  
• Muslim Bertanya, Pendeta Panik!
  ANALOGI MONYET UNTUK MENEJELASKAN KONSEP KETUHANAN TRINITASBagaikan menegakkan benang basah. Pepatah ini layak disandang oleh para teolog yang
  
• Injil Injil Kanonik Merupakan Buah Karya Penulis Fiktif?
  Prof. E. P. Sanders dalam bukunya The Historical Figure of Jesus halaman 63-64 menulis:We do not know who wrote the gospels. Present
  
• Sejarah Kitab Kitab Suci Kristen
  Secara teritorial, pada tahun 284 M. kaisar Diocletian menghasilkan keputusan strategis untk membagi kekaisaran Romawi dalam dua teritori dengan
  
• Kontradiksi Serius Ayat-Ayat Alkitab
  Ada banyak sekali pertentangan antar-ayat di dalam Alkitab yang menunjukkan bahwa Alkitab sama sekali bukan sebuah kitab wahyu yang berisi kumpulan
  
• Yesus Tidak Pernah Mengajarkan Doktrin Penebusan Dosa
  Menurut keyakinan umat Kristen, Yesus terlahir untuk menebus dosa yang pernah dilakukan oleh Adam as, menurut keyakinan tersebut, bila dosa yang
  
• Alkitab Dan Praktek Perbudakan
  Islam sering diidentikan dengan perbudakan, kaum kafir sering menfitnah Islam tentang masalah perbudakan, termasuk kebolehan menyetubuhi budak.
  
• Al-Quran, Tentang Perbedaannya Dengan Alkitab
  Umat kristen meyakini bahwa alkitab adalah kitab suci yang datang dari Allah. Isi dari Alkitab berasal dari Allah, tetapi kalimat-kalimatnya tidak
  
• Mengenal Naskah-Naskah Alkitab Menurut Pemahaman Kristen
  TEKS MASORITTeks Alkitab yang kita miliki kerap kali adalah Tulisan-tulisan tangan  (- Tulisan tangan salinan Alkitab), terjemahan-terjemahan
  
• Sekilas Tentang Kitab Septuaginta
  SEPTUAGINTA adalah terjemahan kitab-kitab dalam Alkitab Ibrani atau Tanakh yang merupakan bagian Perjanjian Lama di Alkitab Kristen dari bahasa
  
• 45 Pernyataan Alkitab Bahwa Yesus Bukan Tuhan
  Jika anda memiliki alkitab, maka cocokkanlah ayat-ayat dalam alkitab anda dengan yang berikut ini: 1. Yesus dan Bapa adalah dua Pribadi, bukan
  
• Kanonisasi Kitab Perjanjian Baru
  INJIL SEBELUM KANONISASIBoleh jadi ini sangat mengejutkan bagi sebagian besar umat Kristen jika menyadari bahwa tulisan-tulisan Kristen awal hanya
  
• Isa Almasih Dalam Sejarah Alkitab
  Isa Almasih Dan Iblis Dalam AlkitabDalam Matius 4:6-7 jelas diterangkan bahwa Isa Almasih adalah seorang yang taat kepada Allah, dan Allah adalah
  
• Sejarah Alkitab
  your browser does not support IFRAMEs
  
• Cerita Yesus Tentang Si Penghibur
  Berikut ini adalah kisah yang diriwayatkan oleh Yesus di hadapan murid-muridnya ketika meramalkan kedatangan 'Si Penghibur' yang tertulis di dalam
  
• Naskah Laut Mati - The Dead Sea Scrolls
  Naskah Laut MatiNaskah Laut Mati terdiri dari lebih kurang 900 dokumen, termasuk teks-teks dari Kitab Suci Ibrani, yang ditemukan antara tahun 1947
  
• Kesalahan Fatal Pencatatan Sejarah
  Injil-injil kanonik dalam Perjanjian Baru ternyata mengandung banyak kesalahan periwayatan sejarah, yang tak dapat dijelaskan dan dijawab secara
  
• Siapakah Nabi Yang Seperti Nabi Musa?
  KITAB ULANGAN:[18:15] Seorang nabi dari tengah-tengahmu, dari antara saudara-saudaramu, sama seperti aku, akan dibangkitkan bagimu oleh TUHAN,
  
• Injil Yohanes 1: 1-3, Benarkah Firman Adalah Tuhan?
  Para penginjil yang membutakan diri terhadap keabsahan Amanat Agung, mengajarkan Iman Kristiani tentang: Firman adalah Tuhan, kemudian Firman itu
  
• Ayat Ayat Emas Kristen Ternyata Palsu
  BAGI UMAT KRISTEN YANG MERAGUKAN KITABNYA TELAH DIPALSUKANSeorang pembaca melaporkan kasus peredaran beberapa buku Kristen yang menggugat
  
• YOHANES 13:13
  YOHANES 13:13ALKITAB VERSI TERKINI:"Kamu menyebut Aku Guru dan TUHAN, dan katamu itu tepat, sebab memang Akulah Guru dan TUHAN." (Yohanes
  
• 1YOHANES 5:7-8
   1YOHANES 5: 7-8Alkitab, 1Yohanes 5 terjemahan LAI 1984:(7) Sebab ada tiga yang memberi kesaksian (di dalam sorga: Bapa, Firman dan Roh Kudus;
  
• MATIUS 28:16-20
  MATIUS 28:16-20(18) Yesus mendekati mereka dan berkata: "KepadaKu telah diberikan segala kuasa di sorga dan bumi."Ayat Matius 28:18 ini adalah ayat
  
• MARKUS 16:9-20
  MARKUS 16:9-20"Lalu Ia berkata kepada mereka: "Pergilah ke seluruh dunia, beritakanlah Injil kepada segala makhluk." (Markus 16:15)"Siapa yang
  
• Pendapat Tokoh Non-Muslim Terhadap Alkitab dan Al-Quran
  TENTANG ALKITAB1. Dr. Mr. D. N. Mulder dalam bukunya "Pem­bimbing ke dalam Perjanjian Lama", tahun 1963, pagina 12 dan 13, berkata sebagai
  
• Injil, Alkitab, dan Kristen
  Injil diturunkan kepada Nabi Isa alaihissalam - yang dalam kalangan Kristen lebih dikenal sebagai Yesus Kristus - dalam bahasa Yahudi Kuno
  
• Sekilas Tentang Kitab Septuaginta
  SEPTUAGINTA adalah terjemahan kitab-kitab dalam Alkitab Ibrani atau Tanakh yang merupakan bagian Perjanjian Lama di Alkitab Kristen dari bahasa
  
• Rahasia Besar Dibalik Kanonisasi Injil
  Prof. E. P. Sanders dalam bukunya The Historical Figure of Jesus halaman 63-64 menulis:We do not know who wrote the gospels. Present evidence
  
• Indeks Kesalahan Alkitab
  Tahukah anda bahwa otoritas tertinggi gereja melarang keras umatnya untuk membaca dan mengkaji sendiri kitab Injil, apalagi coba
  
• Indeks Kesalahan Ayat-Ayat Alkitab
  Tahukah anda bahwa otoritas tertinggi gereja melarang keras umatnya untuk membaca dan mengkaji sendiri kitab Injil, apalagi coba
  
• Benarkah Arti KRISTEN Adalah Pengikut Yesus Kristus?
  Kendati ada yang cuek-cuek saja, namun tidak sedikit dari umat Kristen yang baik diam-diam maupun terang-terangan protes, tidak terima disebut